关于印发《中国石油天然气总公司利用外资贷款计划管理办法》的通知

新文件    [96]中油计字第291号


(1996年6月10日  [96]中油计字第291号)

各石油企事业单位:

为了做好总公司利用外资贷款的计划管理工作,在总结“八五”利用外资贷款工作的基础上,参照国家有关规定和管理办法,对一九九一年印发的“石油工业外资(外汇)贷款计划管理办法”进行了修改、完善,拟定了《中国石油天然气总公司利用外资贷款计划管理办法》。现印发给你们,请依照执行。

附:中国石油天然气总公司利用外资贷款计划管理办法

 

中国石油天然气总公司

一九九六年六月十日


中国石油天然气总公司利用外资贷款计划管理办法

第一章  总则

第一条  为了加强利用外资贷款计划管理工作,提高利用外资贷款的经济效益,特制定本管理办法。

第二条  利用外资贷款是总公司资金筹措的一个重要渠道,对引进先进技术和管理经验,推动技术进步,促进石油工业持续稳定发展具有重要意义。总公司依照国家政策、法规和发展的实际需要,积极、有效、适度地利用外资贷款。

第三条  利用外资贷款计划管理范围,包括国外贷款、国内外汇贷款和物资设备引进计划的管理。国外贷款包括外国政府贷款、国际金融组织贷款、国际商业贷款等;国内外汇贷款包括国内银行、非银行金融机构所提供的外汇贷款;物资设备引进包括利用外资、外汇贷款、银行购行资金引进的技术、材料、设备等。

第四条  凡利用外资贷款的建设项目,必须纳入国家利用外资贷款的总规模,并实行统一计划,统一报批,统一管理。未经国家批准项目和贷款规模,各石油企业事业单位不得自行借用外资贷款。

第五条  总公司计划局是利用外资贷款计划管理的归口部门。其主要职责是:

(一)根据总公司中长期发展规划,组织编制中长期利用外资贷款规划和年度计划;

(二)组织审批或申报利用外资贷款项目;

(三)控制利用外资的规模、结构,确保外资投向符合国家产业政策;组织申请、落实利用外资贷款指标;

(四)组织审批利用外资贷款年度物资设备引进计划;

(五)组织参与利用外资贷款项目的对外接触、谈判、签约工作;

(六)指导、监督、检查各石油企业利用外资贷款工作和利用外资贷款项目的后评价工作。

(七)组织利用外资计划人员培训和队伍建设。组织制定利用外资贷款计划管理办法及规章制度。

第六条  各石油企业计划部门,是本企业利用外资贷款计划管理的归口部门。其主要职责是:

(一)编制本企业利用外资贷款规划和年度计划。

(二)组织、编制、审查、报批利用外资贷款项目。

(三)参与利用外资贷款项目的对外接触、谈判、签约工作。

(四)组织编制、报批利用外资贷款年度物资设备引进计划。

(五)贯彻执行利用外资贷款管理办法,制定本单位规章制度。

(六)监督、检查本企业利用外资贷款工作,编写统计报表,组织外资贷款项目的后评价工作。

第二章  贷款项目计划管理

第七条  利用外资贷款的项目,都要实行项目管理,提高经济效益和偿债能力。利用外资贷款项目的前期工作,首先要确保项目的可靠性、可行性和经济效益。利用外资贷款项目都要做到“四不立项”:财务内部收益率、投资回收期等经济评价指标,不能达到石油工业建设项目经济评价基准参数要求的项目,不立项;国内配套建设资金和资本金不落实的项目,不立项;资源、原材料、市场、价格和经济效益论证不充分的项目,不立项;外部环境(水、电、交通等)、环保和安全不落实的项目,不立项。

第八条  利用外资贷款的程序:

(一)石油企业编制项目建议书和可行性研究报告报总公司,总公司按分级管理权限办理审批或上报手续,并向国家申请、落实利用外资贷款指标。

(二)总公司将批准后的项目,提交国家规定的利用外资贷款窗口单位,并与国内外贷款人进行接触;

(三)国外、国内贷款人对项目进行评估审查;

(四)总公司组织有关部门和石油企业借款人,与国内、国外贷款人进行贷款谈判;

(五)签订贷款协议:根据国家批准的贷款指标,国家统借、石油企业自还的贷款,由国家规定的部门或金融机构负责对外签约,再与石油企业借款人签订转贷协议;总公司自借自还的贷款,由总公司或其所属窗口机构对外签约,再转贷给石油企业;凡石油企业自借自还的国内银行外汇贷款,由石油企业借款人直接与贷款人签约。所有外资贷款按银行规定,办理必要的担保手续。

第九条  根据国家现行规定,利用外资贷款项目总额在500万美元以下的,报总公司审批立项;500万美元及其以上项目,需报总公司审定后上报国家计委、经贸委或国务院审批。

申请使用外国政府贷款的项目,应附“项目建议书”的批准文件和项目可行性研究报告(中英文各一式五份),同时出具局(厂)财务部门的还款担保函,由总公司报对外经济贸易部审批。

第十条  凡申请利用外资贷款的项目建议书和可行性研究报告,必须由有资格的单位进行编制,并由有资格的咨询公司出具评估报告。项目可行性研究报告中应附有项目建议书的批准文号和需要引进的物资设备清单,及所需外汇来源。可行性研究报告批准后,所附物资设备引进清单作为年度物资设备引进计划的立项依据。

第十一条  外资贷款项目如遇到客观条件发生重大变化,需要变更或部分变更贷款建设项目内容时,要履行报批手续,经总公司(或转报国家计委)批准后实施。

第十二条  贷款项目经批准立项并下达贷款指标后,石油企业计划部门应组织有关部门编制贷款项目对外资料,报经总公司计划局组织审定,并办理有关涉外手续后方可对外提供。

第十三条  经国家批准借用的用作短期(偿还期一年以下)流动资金的国际商业贷款或国内外汇贷款,不得用作固定资产投资。

第十四条  根据已签约或即将签约的贷款项目建设进度,编制年度外资贷款项目的建设计划、外资投资计划、用汇计划和物资设备引进计划(附表1、2、3、4)。于每年十二月中旬将下一年度计划报总公司计划局。

第十五条  石油企业计划部门要定期组织财务、物资供应、技术设备引进等有关部门,对贷款资金的使用情况、已批物资设备引进计划执行情况(包括引进项目的合同情况和取消、撤卡以及实际用汇余超情况)进行清理。并将清理结果(附表5),于每年十二月中旬报总公司计划局。清理结余外汇的使用要纳入年度用汇计划。

第十六条  外资贷款资金的使用要注重经济效益,精打细算,厉行节约。总公司对年度引进计划用汇,执行“年度用汇总量控制”的原则,即已批准的引进项目之间用汇可以互相调剂使用,凡超过原控制计划用汇10%需增汇的项目,须经原审批的计划部门同意。且用汇总额必须控制在引进单位当年年度用汇计划总量之内。

第十七条  编制利用外资贷款偿债计划。计划部门协同财务部门在贷款协议生效后,根据协约的条件编制还本付息计划。利用外资贷款的项目都应当实行单独核算,按国家和总公司的有关规定建立还贷准备金。

第十八条  编制年度外资贷款项目完成情况报告,按总公司“综合统计报表制度”要求,填报“石油利用外资贷款项目一览表”(油综统14表),于每年七月与次年一月报总公司计划局。

第十九条  根据利用外资工作的特殊要求,各石油企业应作好贷款项目的备选工作,在申报立项之前,要编制“利用外资备选项目资料”,建立外资贷款项目库。资料可按项目建议书的格式进行编制。

第三章  物资设备引进计划管理

第二十条  各石油企业的计划部门要组织有关部门,按下列要求编制利用外资引进物资设备年度引进计划(以下简称年度引进计划)。

(一)根据建设项目资金总量平衡和生产建设的实际需要,分外资、外汇贷款、银行购汇等不同资金来源编制年度引进计划。

(二)物资设备引进项目必须做好技术经济论证,编制可行性研究报告,落实外汇资金来源,完善立项手续。对在建设项目审批时(含初步设计)已审定过的引进项目清单,只需注明批准文号,即可作立项依据。

(三)年度引进计划按照项目的立项情况分为二年:

第一类为正式项目。即引进项目立项手续已经办完。

第二类为预备项目。引进项目立项手续没有办完或尚待批准。这一类项目在补充办完立项手续后,可转为一类项目。

(四)按总公司技术设备引进工作管理办法规定,技术设备引进项目按限上项目与限下项目实行分级管理。限上项目(300万美元及其以上的技术配套设备项目和50万美元及其以上的单机),报总公司审批;限下项目(300万美元以下的技术配套设备项目、50万美元以下的单机)根据审批的年度引进计划由石油企业自行审批。限上与限下项目要分别列报;10万美元以上的项目必须列出详细清单;钢材、化工产品、森工产品和备品配件按大类列项,但必须附明细清单;10万美元以下的项目可以按大类报批。

第二十一条  各石油企业计划部门于每年十一月将下一年度引进建议计划报总公司计划局,总公司于每年一月正式下达年度引进计划。

第二十二条  年度引进计划一经下达,企业必须严格执行。在具体执行过程中由于情况变化,需调整或增加项目时,各石油企业计划部门必须严格按规定办理立项或取消撤卡手续,落实外汇资金来源,并于当年八月底以前,将调整计划报总公司计划局,总公司于九月底下达全年物资设备引进调整计划。总公司财务部门将根据年度引进计划及引进调整计划批文,办理有关引进财务手续。所有引进项目必须列入年度引进计划后,方可办理有关引进手续。

第二十三条  年度引进计划批文当年有效,在有效期内未执行完的项目应列入下年度计划。

第四章  考核与后评价

第二十四条  石油企业的计划部门,每年要对利用外资贷款项目的年度计划执行情况、物资设备引进情况和项目的综合效益情况进行总结,并于次年一月底上报总公司计划局,总公司定期进行考核和评比。

第二十五条  建立健全总公司利用外资贷款项目计划信息管理系统,提高计划管理水平。各石油单位要按照本办法规定,按时上报利用外资贷款项目的各种定期统计报表。

第二十六条  利用外资贷款项目完成一年后,石油企业必须编写项目完成情况报告,报总公司审查。总公司将选择重点项目组织后评价工作。

第二十七条  凡在利用外资贷款工作中做出重大成绩者,给予奖励。凡在利用外资贷款工作中有严重失误的,根据情节轻重,对当事人和领导者,给予处分;给国家造成重大损失的,要依法追究法律责任。

后评价报告的主要内容包括:(一)前期工作评价;(二)项目实施评价;(三)效益评价;(四)其他评价;(五)可供类似项目借鉴的经验、教训。

第五章  附则

第二十八条  本办法适用于中国石油天然气总公司所属石油企事业单位。

第二十九条  本办法自印发之日起施行。此前有关规定凡与本办法不相符的,以本办法的规定为准。

第三十条  本办法由中国石油天然气总公司计划局负责解释。

 

附:(查看或使用EXCEL表)

1-年外资贷款项目建设计划表

2-年外资贷款项目外资投资计划表

3-年外资贷款项目用汇计划表

4-年物资设备引进项目计划表

5-年引进计划项目执行情况(清理)表

 

中国石油天然气总公司

一九九六年六月十七日