【本站制作，独家发布】
2024-12-13更新：
WIN10支持HLP格式，请下载：下载链接2
====================================
1999年版FIDIC《简明合同格式》（简称：绿皮书），中英文对照完整版。

《简明合同格式》（绿皮书），这是一本全新的合同条件。“推荐用于资本金额较小的建筑或工程项目。根据项目的类型和具体情况，这种格式也可用于较大资本金额的合同，特别是适用于简单或重复性的工程或工期较短的工程。这种合同的通常情况是，由承包商按照雇主或其代表（如有时）提供的设计进行工程施工，但这种格式也可适用于包括或全部是，由承包商设计的土木、机械、电气和（或）建筑物的合同”－－摘自FIDIC原文序。

Windows WinHelp 4.0 制作，具有方便灵活的目录、索引、跳转链接查阅，可以快速找到想要查阅的条款。下载文件中有详细使用说明。
FIDIC条件每个条款的引用，均设置了链接，可以不断跟踪条款引用。每个条款均设置了中/英文对照链接，两个窗体非常方便地同时相互对照。是研读FIDIC合同条件、签订涉外合同的必备工具，也是学习工程英语的很好素材。

目前，互联网上能够下载到的只有中文版WORD文档格式，查阅效率不高。四本FIDIC合同条件花费三个月时间录入和制作，并对文字做了仔细校核。
本站推荐您下载使用，一定物有所值。

以下是书本订购信息：
在我国进一步对外开放，加入世界贸易组织的新形势下，加强建设项目的合同管理已成为建设领域的急迫任务之一。FIDIC新版合同中译文版的出版，将为我国广大工程咨询单位和人员、从事投资、金融和工程项目管理的部门和组织、各类项目业主、建筑施工企业、工程承包企业、环保企业、会计/律师事务所、保险公司以及有关高等院校学习国际经验，提供重要帮助。
新版FIDIC合同条件一套为四本书，每套售价为人民币360元整，邮寄和挂号费为38元。订购网址。
2010-3-15优化修改版，如果下载其他版本，请先浏览此下载文件中的说明。注册时，请浏览注册注意事项。